Quelle plus-value offre une formation linguistique ?

L'exemple récent d'un de nos clients (recruteur) souligne l'utilité d'une formation linguistique. Il s'est entretenu avec un conseiller en IT dans le cadre d'une procédure de sélection pour une grande multinationale. S'il était certes le meilleur dans son domaine, il ne parvenait toutefois pas à communiquer en anglais. Résultat ? La société est passée à côté d'un excellent élément et le conseiller n'a pas décroché le poste. Cela prouve que la connaissance et la maîtrise des langues sont des atouts inestimables pour les entreprises.

L'importance des connaissances linguistiques dans votre vie professionnelle

Le cas ci-dessus n'est pas isolé. Nous vous présentons ci-après quelques exemples pratiques qui soulignent l'importance des connaissances linguistiques.

Vous êtes un représentant qui traverse la frontière linguistique et souhaite convaincre des clients potentiels du marché néerlandophone ? La connaissance du néerlandais est incontournable ! Vous aurez ainsi davantage confiance en vous et vous exprimerez plus facilement. Mais pendant les réunions, vous ne discutez pas uniquement du travail. Il est en effet essentiel d'échanger à propos du quotidien afin de construire une relation harmonieuse avec quelqu'un. Vous donnerez une bonne impression si vous êtes capable de vous exprimer couramment sur l'actualité, vos vacances ou vos enfants.

Un manager RH qui travaille pour une société internationale doit régulièrement se concerter et se réunir avec des collègues étrangers. Pour témoigner de leur bonne volonté, les participants aux réunions organisées en France s'expriment en français et non en anglais. Si vous maîtrisez suffisamment la langue – et pas uniquement la terminologie des RH –, la réunion sera efficace et vous gagnerez beaucoup de temps. 

En tant que manager marketing, vous devez pouvoir vous exprimer couramment et clairement, y compris en anglais. Si vous maîtrisez parfaitement l'anglais lorsque vous présentez un projet à un large public, non seulement votre message passera plus facilement, mais vous gagnerez aussi en crédibilité.

Étudier une langue ne se résume pas à maîtriser le vocabulaire et la syntaxe.

Ingrid Vandormael est training manager chez ElaN Learning. Elle confirme que suivre une formation linguistique ne se résume pas à maîtriser le vocabulaire et la syntaxe. 

« Souvent, nos élèves connaissent la langue, mais ils doivent réfléchir trop longtemps avant de pouvoir réagir lors d'une conversation. D'autres parviennent à communiquer l'essentiel de leur message, mais ne le nuancent pas suffisamment. Une bonne formation linguistique sert aussi à donner confiance aux élèves pour qu'ils osent parler et apprendre à nuancer leurs propos. Reprenons l'exemple du manager marketing qui présente un projet en anglais. Nous lui avons donné quelques conseils au sujet de la structure de la présentation et de la façon de s'adresser à son public. Que vous deviez assurer une présentation, participer à une réunion, négocier ou gérer une plainte, nos formateurs linguistiques vous fournissent des conseils sur mesure. »