Company film ‘The Unbias Button’ received award

7 June 2019
Last night, our video ‘The Unbias Button’ was awarded a prize at the prestigious Belgian Corporate Video Festival. We scooped up the first prize in the 'Service' category. The video was created by the Dutch production house JWT Amsterdam.

In the film we are promoting an extra function which we have included in our free online translation tool.  With the ‘unbias button’, you will be given an unbiased translation of words which are gender-biased in English.  ‘Cameraman’ and ‘fireman’ for instance will become ‘camera operator’ and ‘firefighter’ respectively.

 

By offering this option, ElaN Languages wants to encourage gender-neutral language use. 

 

Watch the video or give it a try here!