"Frans leren en ... heel veel tijd besparen."

Vergaderen in het Frans

“TC voerde een upgrade uit van het SAP-softwareprogramma gelijktijdig in de hele groep. Dus ook op de computers van onze Franse vestiging in Loos – net onder Lille. Zo’n omschakeling vraagt verschillende meetings met mijn Franse collega’s ter plekke. Normaal is Engels daarbij de voertaal. Maar dat bleek een behoorlijke struikelblok. Dus kwam ik mijn collega’s graag tegemoet door … met hen te vergaderen in het Frans.”

Persoonlijke leerdoelen = specifieke aanpak

“TC is al jaren klant bij ElaN Languages voor taaltrainingen en vertaalopdrachten. Dit project was de ideale gelegenheid om hun unieke aanpak zelf eens te ervaren. Taaltrainer Michel D’Ortona startte met een behoefteanalyse om mijn leerdoelen te achterhalen. Samen stippelden we een trainingstraject van veertig uur uit. Met daarin extra aandacht voor mijn aandachtspunten: standaardzinnen voor e-mails of telefoongesprekken en specifiek vakjargon voor meetings. Michel stemde de lessen flexibel af op mijn agenda. Et voilà, de cursus startte.”

Verandering van spijs doet eten

“Veertig uur verdeeld over vijf dagen van acht uur: da’s intensief. Maar de lessen vlogen zo voorbij. Want Michel is geen driltype. Integendeel, hij hield de lessen aangenaam en constructief. Tegelijk stimuleert de imposante ElaN-site je maximaal. Ik bleef ver weg van mijn eigen bureau, waardoor ik honderd procent gefocust was. En na die vijf trainingsdagen vergaderde ik vlot mee … in het Frans. Grâce à Michel et ElaN. Un tout grand merci!”

Start nu úw taaltraining! 

Surf naar onze website en stel uw ideale taaltraining samen. Klik op de taal die u wilt leren en de sector waarin u actief bent. U krijgt meteen heldere informatie over de training die het best bij u past. Bonne chance!